Introducción

.

Recuerden que esta unidad es de sugerencias para mejorar algunas enfermedades o problemas de salud. Y en esta primera pequeña parte, utilizaremos vocabulario acerca de los contenedores de las diversos tipos de medicamentos.

•   bag                 (bolsa)
•   bottle               (bote, frasco)
•   box                 (caja)
•   can                 (lata, bote de lata)
•   jar                   (frasco)
•   pack               (paquete)
•   stick                (barra)
•   tube                (tubo)

For example:

            a pack of tissues                    (un paquete de pañuelos desechables)

            a tube of toothpaste               (un tubo de pasta de dientes)

Ahora para poder utilizar este vocabulario, revisaremos el uso del algunos verbos modales (modal verbs):

Modal Verb CAN:

“Can” es uno de los verbos modales mas usados en inglés. Se utiliza para expresar habilidad, petición o pedir permiso, así también mostrar posibilidad o imposibilidad.

Examples:

• I can ride a horse. ability
• We can stay with my brother when we are in Paris. opportunity
• She cannot stay out after 10 PM. permission
• Can you hand me the stapler? request
• Any child can grow up to be president. possibility

Modal Verb COULD:

“Could” es utilizado para expresar posibilidad o habilidades pasadas, así como también para hacer sugerencias o peticiones.

Examples:

• Extreme rain could cause the river to flood the city. possibility
• Nancy could ski like a pro by the age of 11. past ability
• You could see a movie or go out to dinner. suggestion
• Could I use your computer to email my boss? request

Modal Verb MAY:

“May” es utilizado comunmente para expresar posibilidad. También puede utilizarse para solicitar o pedir permiso.

Examples:

• Cheryl may be at home, or perhaps at work. possibility
• Johnny, you may leave the table when you have finished your dinner. give permission
• May I use your bathroom? request permission

Ahora bien imaginemos que llegamos a una farmacia pidiendo al farmaceútico, una sugerencia sobre que podríamos tener o conseguir para algún tipo de malestar. O simplemente, pedirle algo que ya tenemos un mente comprar.

For example:

Can I have a box of bandages?

Sure. Here you are.

Could I have a bottle of eye drops?

Ok.

Could I have something for a headache?

Sure. You can buy a bottle of aspirins.

Nota: La expresión May / Can I help you?  (puedo ayudarte), utilizada comunmente por la persona que nos atiende, siempre usan los modales May/Can.

SUGGESTIONS:

Modal Verb SHOULD:

“Should” es utilizado para hacer recomendaciones o dar consejos. También se usa para expresar obligación o expectación (lo que se espera de algo o alguien)

Examples:

• When you go to Berlin, you should visit the palaces in Potsdam. recommendation
• You should focus more on your family and less on work. advice
• I really should be in the office by 7:00 AM. obligation
• By now, they should already be in Dubai. expectation

Podemos utilizar el verbo modal “should” a manera de pregunta para que alguien más nos sugiera o aconseje que hacer. Para eso, también deberemos utilizar las expresiones:

             Try                                         (Prueba, intenta)

             I suggest…                          ( yo sugiero…)

            You should                           (tu deberías…)

For example:

            What do you suggest for insomnia?

            Try some of this herbal tea.

            I suggest some of this herbal tea.

            You should drink some of this herbal tea

Imaginemos, establecer una conversación en una farmacia cliente-servidor.

            Pharmacist: Can I help you?

            Teacher Alma: Could I have a pack of tissues?

            Pharmacist: Sure. Here you are.

            Teacher Alma: And What do you suggest for a backache?

            Pharmacist: You should use a heating pad.

En este ejemplo puedes ver el uso de los diferentes verbos modales y del vocabulario que hemos mencionado al comienzo.