Eduteka+

Más allá del acceso: democratizar la producción y circulación del conocimiento educativo en América Latina

Por Valeria Cuadrado & Anna Vater 26 oct 2026

Una hoja de ruta para democratizar el conocimiento educativo en América Latina

En el marco de la decimotercera edición del Evento Eduteka —que conmemoró los 25 años de trayectoria de Eduteka+ promoviendo la creación y uso de Recursos Educativos Abiertos (REA) desde 2001—, la Universidad Icesi fue escenario el pasado 1 de octubre de 2026 de la mesa de diálogo La Revolución de lo Abierto: Estrategias y alianzas para una educación sin barreras. Uno de los insumos centrales de esta conversación fue el policy brief Más allá del acceso: democratizar la producción y circulación del conocimiento educativo en América Latina. Este documento, elaborado por Valeria Cuadrado y Anna Vater para la Fundación Siemens Stiftung —quien además participó como panelista invitada y moderadora en dicho encuentro—, se enfoca en realzar una declaración en torno al potencial de los Recursos Educativos Abiertos y la Educación Abierta.

Ficha técnica del documento

Del acceso gratuito a la producción situada del conocimiento

eduteka+--OA--Mas-alla-del-acceso--Policy-brief--Anna-Vater--Valeria-Cuadrado--2026.jpgEl documento parte de una premisa contundente: aunque América Latina y el Caribe han avanzado en políticas y plataformas digitales, persisten profundas brechas de acceso, permanencia y calidad educativa que afectan con mayor fuerza a las comunidades vulnerables. En gran parte de la región, la provisión de materiales sigue dependiendo de negociaciones centralizadas con la industria editorial comercial, lo que dificulta su actualización y pertinencia cultural.   Con base en cifras del Informe GEM 2023 de la UNESCO, las autoras evidencian una marcada asimetría geopolítica y lingüística en el ecosistema abierto global: cerca del 90 % de los contenidos en repositorios de educación superior provienen de Europa y Norteamérica, mientras que en bibliotecas globales como OER Commons el 92 % de los materiales están en inglés y apenas el 2,5 % en español. Frente a este panorama, el policy brief sostiene que democratizar la educación exige trascender la mera disponibilidad gratuita de archivos para reconocer a docentes y comunidades educativas como productores de conocimiento pedagógico situado. Para lograrlo, el texto propone articular los REA (licenciados bajo esquemas abiertos como Creative Commons) con las Prácticas Educativas Abiertas (PEA) y enfoques interdisciplinarios como STEM+, desplazando el foco del objeto digital hacia una cultura viva de co-creación, adaptación territorial e intercambio entre pares.

Inteligencia artificial, bienes públicos digitales y el panorama regional

Uno de los aportes más oportunos de la publicación es su análisis sobre el impacto de la inteligencia artificial generativa en la Educación Abierta, apoyado en la Declaración de Dubái de la UNESCO (2024). Si bien la IA ofrece oportunidades inéditas para acelerar la creación, traducción y contextualización de materiales, Cuadrado y Vater advierten que esta tecnología no convierte automáticamente un recurso en abierto, equitativo o pedagógicamente válido. Sin licencias abiertas, criterios de calidad y validación humana, la IA corre el riesgo de amplificar sesgos culturales, homogenizar lenguas y generar nuevas dependencias tecnológicas.   Al examinar el estado actual de la región, el informe ofrece un diagnóstico equilibrado entre logros y asignaturas pendientes:

  • En Colombia, destaca el antecedente temprano de la estrategia REDA en 2012 (hoy sin seguimiento institucional activo), el rol articulador de Colombia Aprende —que integra los más de 2.000 recursos STEM+ del Centro de Recursos Educativos Abiertos (CREA) de Siemens Stiftung y la Red STEM Latinoamérica— y el legado de Eduteka como referente histórico de contenidos abiertos en español en la región.
  • En América Latina, resalta experiencias consolidadas como las políticas nacionales de Brasil y Uruguay —con especial énfasis en el modelo de Ceibal y sus jornadas de co-creación docente Creatones, escaladas regionalmente como Creatón STEM+—, la producción de REA en lenguas indígenas (quechua y shuar) y dispositivos offline en Ecuador, y los acuerdos institucionales de la UNED en Costa Rica.
  • El reto de la sostenibilidad, pues a escala mundial solo el 56 % de los países que reportan a la UNESCO cuentan con modelos de sostenibilidad financiera para sus REA y apenas el 50 % disponen de mecanismos de retroalimentación y mejora continua.

De iniciativas aisladas a ecosistemas: cinco actores en corresponsabilidad

Para consolidar los Bienes Públicos Educativos Abiertos, el documento traduce los cinco ámbitos de acción de la Recomendación de la UNESCO (2019) en recomendaciones concretas para cinco actores estratégicos:

  1. Órganos estatales (Ministerios y Secretarías de Educación): Garantizar que todo recurso financiado con fondos públicos se publique bajo licencia abierta ("el dinero público debe traducirse en conocimiento público"), integrar la creación de REA en los sistemas de mérito y carrera docente, y promover nodos territoriales de co-creación.
  2. Instituciones educativas: Incorporar los REA y las PEA en el proyecto curricular, asignar tiempos institucionales reales para que la innovación docente no dependa exclusivamente del voluntarismo y fomentar comunidades de práctica.
  3. Academia y centros de investigación: Integrar el diseño abierto y el uso ético de la IA en la formación inicial y continua de maestros, impulsar investigación participativa junto a las escuelas y publicar sus propios hallazgos en acceso abierto.
  4. Sociedad civil y redes: Financiar proyectos piloto en lenguas y contextos locales, facilitar metodologías de innovación abierta (como las Creatones) y conectar las experiencias territoriales con redes regionales y globales como la Red STEM Latinoamérica y OE Global.
  5. Sector privado: Orientar su inversión social hacia el fortalecimiento de capacidades docentes y ecosistemas sostenibles —más allá de la simple dotación tecnológica—, co-diseñando soluciones interoperables que eviten dependencias comerciales.

En sintonía con los debates sostenidos en la mesa La Revolución de lo Abierto durante el Evento Eduteka 13, el trabajo de Valeria Cuadrado y Anna Vater constituye una lectura imprescindible para tomadores de decisiones, directivos escolares, investigadores y docentes. Su mayor acierto radica en recordar que la apertura no es un fin técnico en sí mismo, sino una apuesta política y pedagógica para que las comunidades educativas latinoamericanas dejen de ser simples receptoras de contenidos y asuman un rol protagónico en la construcción colectiva del conocimiento.

CITA: Vater, Anna & Cuadrado, Valeria (2026). Más allá del acceso: democratizar la producción y circulación del conocimiento educativo en América Latina. Eduteka (CC-BY-NC).

Llévalo al aula

Abre la herramienta con este tema ya escrito; el Agente no gasta créditos hasta que tú envíes la meta.

Artículos relacionados